-
1 Spinntopf
сущ.1) тех. горшок прядильной центрифуги, кружка прядильной центрифуги, прядильная кружка, таз, койлер (для ленты)2) текст. прядильный горшок, кружка (центрифуги в центрифугальном прядении вискозного шёлка) -
2 Topf
сущ.1) общ. кастрюля, горшок (тж. тех.), ночной горшок, горшок2) авиа. предкамера (двигателя)4) тех. колпачок, кружка, прядильная кружка, стакан, тигель, форкамера, центрифугальная кружка, чашка, предкамера (дизеля), горшок (напр. для отжига)5) ж.д. бидон-ёмкость (напр. для перевозки пылевидных грузов), котёл цистерны овальной формы6) артил. корпус (ручной гранаты), предкамерное пространство (в камере сгорания реактивного двигателя)7) радио. горшок (из ферромагнитного материала) для катушек индуктивностей, полый резонатор8) текст. койлер, таз9) физ. потенциальная яма10) электр. объёмный контур, объёмный резонатор13) свар. горшок (напр., для отжига), колпачок (при вытяжке в штампе) -
3 Topf
m горшок м. (напр. для отжига); колпачок м. (при вытяжке в штампе); объёмный контур м.; объёмный резонатор м.; потенциальная яма ж. физ.; предкамера ж. (дизеля); прядильная кружка ж.; стакан м. (при вытяжке в штампе); стакан м. (фильтра); таз м. текст.; форкамера ж. (дизеля); центрифугальная кружка ж.; чашка ж. (при вытяжке в штампе)→ Topfzeit→ Erdtopf→ Formtopf→ Gießtopf→ Glühtopf→ Harztopf→ Heiztopf→ Keiltopf→ Kühltopf→ Wecktopf -
4 Spinntopf
m горшок м. прядильной центрифуги; койлер м. (для ленты) текст.; кружка ж. прядильной центрифуги; прядильная кружка ж.; таз м. (для ленты) текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spinntopf
-
5 Spinntopf
-
6 Topf
-
7 Topf
-
8 Topf
mкружка, прядильная [центрифугальная] кружкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Topf
-
9 Zentrifugenspinntopf
mпрядильная [центрифугальная] кружкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zentrifugenspinntopf
-
10 Zentrifuge
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zentrifuge
-
11 Viskosespinnzentrifuge
fпрядильная [центрифугальная] кружка для получения вискозной нитиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Viskosespinnzentrifuge
-
12 Spinnzentrifugentopf
mпрядильная [центрифугальная] кружкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spinnzentrifugentopf
-
13 Spinntopf
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spinntopf
См. также в других словарях:
прядильная кружка — прядильный горшок … Cловарь химических синонимов I
прядильный горшок — прядильная кружка … Cловарь химических синонимов I
Калинин, Михаил Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Калинин. Михаил Иванович Калинин … Википедия